Patent Documentation2017-02-28T10:24:39+00:00

Protect your industrial design

Patent Documentation & Intellectual Property

To protect your industrial designs it’s important to have the intellectual property rights on them, as not doing so may very well result in other persons or organizations claiming the design to be there own.

A national patent application must generally be filed in the language of the contracting state. If a patent application is filed in a plurality of countries, translations of the application are generally required. The quality of the translation(s) is very important for a successful completion of the patent application process.

Patent Documentation and Intellectual Property Services

Etteplan is your one-stop shop for your patent documentation needs. We offer the following services:

  • Patent drawings
  • Design drawings
  • Patent translations
  • Quality checks

A national patent application must generally be filed in the language of the contracting state. If a patent application is filed in a plurality of countries, translations of the application are generally required. The quality of the translation(s) is very important for a successful completion of the patent application process.

The quality of the application is of utmost importance since a granted exclusive right to an invention has a legal status and may determine the economic value of the invention. A document with linguistic imperfections may lead to a troublesome granting procedure.

Customers like Philips thrust Etteplan with their needs. Contact us today to see how we can assist you.

Expertise

  • Patent drawings
  • Design drawings
  • Patent translations
  • Quality checks
contact-speachbubble
Contact Information

For more information, please contact:

Leo Adank +31 (0) 6 5372 6555 leo.adank(at)etteplan.com
Daniel Tänzer +49 (0) 175 / 2241741 daniel.taenzer(at)etteplan.com
Jukka Toimela +358 103 07 23 31 jukka.toimela(at)etteplan.com
Eric Tengstrand +46 70 757 7440 eric.tengstrand(at)etteplan.com
Winni Liu +86 512 5768 9999 winni.liu(at)etteplan.com
Flexible offering to meet your needs

Outsourcing

Outsource your technical documentation function to Etteplan to reach operational excellence. Simply ask us.

Tools & Methods

Our methods and tooling are based on universal documentation standards to create efficiency and independency.

People & Skills

Close to 450 technical documentation specialists are eager to help you with your short and long term needs.